Guion: Joachim Hérissé.

Producción: Joachim Hérissé, Augusto Zanovello, Stéphanie Launay.
Compañía productora: Komadoli Studio.
Fotografía: Simon Filliot.
Edición: Catherine Aladenise, Joachim Hérissé.
Arte: Sonia Grandame, Joachim Hérissé.
Sonido: Nicolas Besse.

Música: Antoine Duchêne.

Animación: Goulwen Merret, Ignacio De Marco, Julia Peguet.
Reparto: Catherine Lairaud.

En un viejo edificio en medio de un pantano, viven dos extrañas mujeres, gemelas siamesas unidas por una pierna. De noche, una de ellas tiene terribles pesadillas en donde ve como la carne de su hermana, empieza a cubrir su propio cuerpo.

In an old building amidst a swamp, two strange women live, Siamese twins joined by one leg. At night, one of them has terrible nightmares where she sees her sister’s flesh starting to cover her own body.