JURADO COMPETENCIA DE CORTOMETRAJE 2024 - AFF5

MAIRA BAUTISTA NEUMANN

PRODUCTORA

Egresada de la escuela de Cinematografía Es Cine y especializada en producción por el Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC), cuenta con experiencia en el medio audiovisual desde 2011. Ha dirigido y producido cortometrajes y largometrajes exhibidos en festivales nacionales e internacionales. Ganó el pitching de guion en Blood Window con “La última cena” y ha sido gerente de producción en películas como “Cuatro lunas”, “La divina tragedia” y “La vida después de Enrique”.


Actualmente, está desarrollando “El evangelio de María”, que recibió tres premios en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara. Como productora general de Licano’s Films, se especializa en cine de terror, fantasía oscura, documentales y cine LGBTTTIQ+. Ha sido jurado en el Programa de Fomento al Cine Mexicano (FOCINE), en la muestra de Visiones y Voces y el Encuentro de Cortometrajes de la Zona Sur.


Además, tiene experiencia en la organización, programación y producción de festivales como Shorts México y Feratum Film Festival, y es curadora de la convocatoria Show Shorts para Ventana Sur.


PRODUCER

A graduate of the Cinematography school Es Cine and specialized in production at the Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC), Maira Bautista Neumann has been active in the audiovisual field since 2011. She has directed and produced short and feature films showcased at national and international festivals. She won the script pitching at Blood Window with “La última cena” and has served as a production manager on films such as “Cuatro lunas”, “La divina tragedia”, and “La vida después de Enrique”.


She is currently developing “El evangelio de María”, which won three awards at the Festival Internacional de Cine de Guadalajara. As the general producer of Licano’s Films, she specializes in horror, dark fantasy, documentaries, and LGBTTTIQ+ cinema. She has served as a jury member for the Programa de Fomento al Cine Mexicano (FOCINE), as well as for the Muestra de Visiones y Voces and the Encuentro de Cortometrajes de la Zona Sur.


Additionally, she has experience in organizing, programming, and producing festivals such as Shorts México and Feratum Film Festival, and is a curator for the Show Shorts call at Ventana Sur.

HERNÁN MOYANO

DIRECTOR Y GUIONISTA

Estudió cine en la Escuela de Cine de La Plata (UNLP) y realizó seminarios con Darren Aronofsky, Francis Ford Coppola y Gaspar Noé, entre otros.


Creó la productora dedicada al cine de terror, Paura Flics, con la cual llevó adelante los largometrajes "Habitaciones para turistas", "Grité una noche", "Caja de acertijos", "36 pasos", "No moriré sola", "Masacre esta noche", "Sudor frío" y “Penumbra".


Como director, lleva adelante la película documental "Pequeña Babilonia" (nominada a los Cóndor de Plata 2017), la serie animada fulldome "Belisario, el pequeño gran héroe del cosmos" (ganador del premio Quirino a la "Mejor obra de animación innovadora de Iberoamérica"), el documental fulldome "El camino eterno" y la película de terror “El ritual del libro rojo 2”.


DIRECTOR AND SCREENWRITER

He studied film at the Escuela de Cine de La Plata (UNLP) and took seminars with Darren Aronofsky, Francis Ford Coppola, and Gaspar Noé, among others.


He created the production company dedicated to horror films, Paura Flics, with which he produced the feature films ""Habitaciones para turistas", "Grité una noche", "Caja de acertijos", "36 pasos", "No moriré sola", "Masacre esta noche", "Sudor frío" and “Penumbra”.


As a director, he created the documentary film "Pequeña Babilonia" (nominated for the 2017 Silver Condor Awards), the fulldome animated series "Belisario, el pequeño gran héroe del cosmos" (winner of the Quirino Award for "Best Innovative Animation Work of Ibero-America"), the fulldome documentary "El camino eterno" and the horror film "El ritual del libro rojo 2”.

FABIO COLONNA

REALIZADOR Y PRODUCTOR

Nacido en la Ciudad de México, se graduó en Comunicación en la Universidad Iberoamericana. Amplió sus habilidades en Cinematografía en Arte 7 (México) y NYFA (Los Ángeles). Talleres con destacados cineastas como Luis Mandoki y Michael Rowe pulieron su destreza narrativa.


Co-fundador de Reserva Films, su dedicación a la excelencia cinematográfica se refleja en obras aclamadas como "Unheimlich", que le valió reconocimiento en la industria a través de premios y selecciones.


FILMMAKER AND PRODUCER

Born in Mexico City, he graduated in Communication from Universidad Iberoamericana. He expanded his skills in Cinematography at Arte 7 (Mexico) and NYFA (Los Angeles). Workshops with renowned filmmakers such as Luis Mandoki and Michael Rowe honed his narrative skills.


As a co-founder of Reserva Films, his dedication to cinematic excellence is reflected in acclaimed works like "Unheimlich," which earned him recognition in the industry through awards and selections.

JUAN PABLO ARROYO

DIRECTOR Y PRODUCTOR

Nacido en Morelia en 1972, estudió cine en Nueva York en 1999. A su regreso, fundó Solaris, una escuela de cine en Morelia, donde se han producido más de 100 cortometrajes. Werner Herzog y Gus Van Sant impartieron clases magistrales en Solaris.


Ha dirigido diez cortometrajes, dos largometrajes de ficción y varios documentales. Su película "Clandestino" ganó "El ojo" en el Festival Internacional de Cine de Morelia. Estudió una maestría en dirección cinematográfica en Madrid, donde dirigió el cortometraje "El espacio vacío". En 2010, realizó el documental "Alias" sobre el atentado a Minerva Bautista.


Su ópera prima, "Día seis" (2016), recibió más de 40 premios internacionales. En 2020, dirigió "Almas rotas", su segundo largometraje, que fue premiado en festivales como el WorldFest Houston y el Manhattan Film Festival. 


DIRECTOR AND PRODUCER

Born in Morelia in 1972, studied film in New York in 1999. Upon his return, he founded Solaris, a film school in Morelia, where more than 100 short films have been produced. Werner Herzog and Gus Van Sant gave masterclasses at Solaris.


Juan Pablo has directed ten short films, two fiction feature films, and several documentaries. His film "Clandestino" won "El ojo" at the Morelia International Film Festival. He studied a master's degree in film directing in Madrid, where he directed the short film "El espacio vacío". In 2010, he made the documentary "Alias" about the attack on Minerva Bautista.


His debut feature, "Día seis" (2016), received over 40 international awards. In 2020, he directed "Almas rotas", his second feature film, which was awarded at festivals such as WorldFest Houston and the Manhattan Film Festival.

MIGUEL ÁNGEL MARÍN


PRODUCTOR Y GESTOR CULTURAL

Con más de 25 años en la industria del entretenimiento, estudió Producción y Administración de Cine en la Universidad de las Américas A.C. y tiene una maestría en Dirección de Documentales de la ESCAC en Barcelona. Ha sido coordinador de producción, productor y productor ejecutivo en Televisa, TV Azteca, Telemundo, Disney e Imagina.


Produjo 120 capítulos de la serie “Historias de la Virgen morena” para Telemundo, fue coproductor de la película de terror “México bárbaro”, distribuida por Netflix, y de “Aztech”, ganadora del Ariel 2022 a mejores efectos visuales y cuatro premios Pantalla de Cristal. Ha producido más de diez cortometrajes seleccionados en más de cincuenta festivales internacionales.


Fundador y director del Festival Internacional de Cine Fantástico FERATUM, es miembro de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC) y ha sido invitado a festivales como Cannes, Sitges, Nocturna, FICG y FICM. También ha sido jurado en eventos como Eficine Producción (IMCINE), Ibermedia, Blood Window (Ventana Sur, Argentina), Shorts México, Festival Curtas (España), Santiago Horror (Chile) y 48HFP (México).


En 2021, la revista Encuadres lo incluyó en su lista de las 25 personas más influyentes de la industria fílmica mexicana.


PRODUCER AND CULTURAL MANAGER

With over 25 years in the entertainment industry, he studied Film Production and Management at the Universidad de las Américas A.C. and holds a master's degree in Documentary Direction from ESCAC in Barcelona. He has served as production coordinator, producer, and executive producer at Televisa, TV Azteca, Telemundo, Disney, and Imagina.


He produced 120 episodes of the series “Historias de la Virgen morena” for Telemundo, co-produced the horror film “México bárbaro”, distributed by Netflix, and “Aztech”, which won the 2022 Ariel Award for Best Visual Effects and four Pantalla de Cristal Awards. He has produced over ten short films selected in more than fifty international festivals.


As the founder and director of the FERATUM International Fantastic Film Festival, he is a member of the Mexican Academy of Cinematographic Arts and Sciences (AMACC) and has been invited to festivals such as Cannes, Sitges, Nocturna, FICG, and FICM. He has also been a jury member at events like Eficine Producción (IMCINE), Ibermedia, Blood Window (Ventana Sur, Argentina), Shorts México, Festival Curtas (Spain), Santiago Horror (Chile), and 48HFP (Mexico).


In 2021, Encuadres magazine named him one of the 25 most influential people in the Mexican film industry.