Guion: Magali Silva.
Producción: Omar Quezada, Luis Manuel Hernández Rodríguez.
Fotografía: Magali Silva.
Edición: Paola Meza Camarena.
Arte: Liz Negrete, Eduardo Cabral.
Sonido: Ángel Araujo.
Música: Lluvia García.
Reparto: Mathilda Aparicio Orduño, Santiago Patricio Robledo, Oscar Castellblanch, Bernardo Ramírez Patiño, Cecilia Sandoval López, Pedro Luis Monassa, Metztli Salas Rosales.

Las tres bestias, los malnacidos hijos y vergüenza del matrimonio Mazzini, contemplan desde el abandono como sus padres aman a Pola, la sana hermana menor. Tras ver como la sirvienta degüella una gallina, las bestias resuelven aplicar las mismas medidas en Pola esperando volver a ser medianamente queridos.

The three beasts, the bastard children and shame of the Mazzini couple, contemplate from abandon how their parents love Pola, the healthy younger sister. After seeing how the servant slits the throat of a chicken, the beasts decide to apply the same measures to Pola, hoping to return to being moderately loved.